書肆なゆた屋「FEMINA」ヒンディー語版
2014.05.08
依然、経済が好調なインドにとって、4億人からさらに増大する中間層は、大きなマーケットと言える。その中でも女性は狙いの外せない存在。貧富と知的階層に隔たりが見られ、かつては同じ雑誌でも英語版とヒンディー語版では紙質や印刷のクオリティーにも大きな違いが見られたものだ。ところが、昨今ではヒンディー版も大いに向上し、英語を得意としない庶民の購買能力がかなり高まっている事が見て取れる。その筆頭が女性ファッション誌だろう。この「FEMINA」も英語版で知られていたが、現在はヒンディー版の他にバンゴーリー(ベンガル語版)やタミル版でも洗練された誌面を提供している。グラビアには映画女優が多く登場しているので(写真はIFFJ2013で「Aashiqui 2」が上映されたシャラーダー・カプール)、英語が苦手だけどインド・ファッションを知りたいという人は、かえってヒンディー版の方がエキゾチシズムを満たせるだろう。
書肆なゆた屋では、インドの雑誌・書籍を通信販売中。「Filmfare」、「Srardust」なとのボリウッド映画雑誌はもちろん、女性ファッション誌・舞踊・文学から政治経済まで幅広く網羅。インド直送の定期購読が出来る他、販売リストにない書籍の注文にも応じてくれる。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
トップ・ページへ戻る
facebookナマステ・ボリウッドfunページもよろしくどうぞ!
www.facebook.com/namastebollywoodjapan
ナマステ・ボリウッド・オリジナル・ムック・シリーズ好評発売中!
関連する記事
タグ: なゆた屋