ブック・レビューfile.9／50 Indian Film Classics
書肆なゆた屋
毎週金曜日にナマステ・ボリウッドのサポーター・ショップからオススメ商品を紹介！
「50 Indian Film Classics」
M.K.Raghavendra
Collins, 2010
English / 215*140*24mm / 326 pages
書肆なゆた屋／2000円（2011年２月現在／送料別）
サイレント映画「Prem Sanyas＊（博愛の行者）」（1925）から「Rang De Basanti（浅黄色に染めよ）」（2006）までヒンディー映画を中心にマラーティー、タミル、ベンガリー、ウルドゥー、カンナダ、テルグ、マニプリー、マラヤーラム、ヒングリッシュ映画を50本をセレクトしたインド映画の解剖書。特にタミル映画「Chandralekha」（1948）は昭和29年に「灼熱の決闘」の邦題により日本で２作目に劇場公開されたインド映画にあたる他、トーキー初期とあって聞き取り易いヒンディーが話されている「Devdas（デーヴダース）」（1935）の撮影を手がけたビマル・ローイが自身で監督した1955年版（主演はディリープ・クマール）との関わりが書かれてあり興味深い。娯楽の王道作から社会派のアート映画まで幅広く押さえ、カラン・ジョハール監督作では「家族の四季」Kabhi Khushi Kabhie Gham…（2001）ではなく不倫／離婚を扱った「Kabhi Alvida Naa Kehna」さよならは言わないで（2006）を取り上げるなど、世の移り変わりを映画史で綴ろうとする試みでもある。１タイトルあたり正味５ページであるため、辞書を片手に少しづつ噛み砕いてゆくにも手頃であろう。
（ナマステ・ボリウッド #27／2011年２月号初出）
＊sanyas＝samnyasinは「放擲行者」。題名は「大いなる愛のために一切を捨てて」の意。
ご注文・お問い合わせは、リンク先のメールにてどうぞ。
Entries (RSS)